Final: OpenID Attribute Exchange 1.0 – Final : 俺約/メモ

 

1.  Terminology

The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT", "SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this document are to be interpreted as described in [RFC2119] (Bradner, S., “Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels,” March 1997.).



TOC


1.1.  Definitions and Conventions
User: (ユーザー)
Also referred to as "End User" or "Subject". A person with a digital identity who participates in OpenID-based identity information exchanges using their client software, typically a web browser.
Identity Data: (アイデンティティデータ)
A property of a digital identity in which the Property Name and Property Value are represented as a name-value pair. (デジタルアイデンティティのプロパティ。PropvertyNmae=PropertyValue)
Attribute (属性)
The base of the information model used to describe the Identity Data, for the purpose of exchanging it. (Identity Dataを表現するために使う情報モデルの基本。)
Persona: (ペルソナ)
A subset of the user’s identity data. A user can have multiple personas as part of their identity. For example, a user might have a work persona and a home persona. (ユーザーのアイデンティティデータのサブセット。ユーザーは複数のペルソナを持つ。仕事ペルソナ、自宅ペルソナ、とか)
OpenID Provider: (OpenIDプロバイダー)
Also called "OP" or "Server". An OpenID Authentication server on which a Relying Party relies for an assertion that the end user controls an Identifier.
Relying Party:
Also called "RP" or "Consumer". A Web application that wants proof that the end user controls an Identifier, and requests identity data associated with the end user.

All OpenID Attribute Exchange messages MUST contain the following extension namespace declaration, as specified in the Extensions section of OpenID-Authentication-2.0: (AXメッセージは以下の拡張ネームスペースの定義を含めること!)

openid.ns.<extension_alias>=http://openid.net/srv/ax/1.0

The actual extension namespace alias should be determined on a per-message basis by the party composing the messages, in such a manner as to avoid conflicts between multiple extensions. For the purposes of this document, the extension namespace alias for the attribute exchange service will be "ax". (実際のネームスペースエイリアス(extension_alias)はメッセージを作る側がメッセージごとに決めます。ほかのOpenID拡張とバッティングしないように。ここではaxとします。)

Final: OpenID Attribute Exchange 1.0 – Final

カテゴリー: 未分類 パーマリンク

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中